Editing from the ground up

What’s in a name? I’d like to address a misnomer… 💡 Other editors have flagged this before, but it’s worth repeating because it still crops up. I’m talking about the tendency to refer to everything an editor does as ‘proofreading’. It’s no mystery why this happens. ‘Proofreading’ is a common word in the right sort…

Read More

Maryoriet Salgado, social researcher and gender specialist

Sally’s meticulous attention to detail and incredible dedication to her craft is truly remarkable. She asks insightful questions, remembers the storyline and works tirelessly to clarify complex ideas, all while retaining the essence (style) of the original work. I am more than delighted with the result.

Read More

Paper planes and honest work

Last week, I encountered a former ‘professional garbage designer’. I’ll explain… I first came across the intricate paper art of Suhail Shaikh in autumn 2023, when I visited his exhibition at the Atkinson, Southport, UK. I was there again recently to hear him talk about the exhibits and also the work that got him where…

Read More